*Sample* Butterfly Valley Mini Dress
For the most accurate fit, we always recommend choosing your size based on your bust and waist measurements instead of standard UK/US sizes.
Dress & Corset Size Chart (cm)
| Size | Bust | Waist | Length (Mini) | Length (Midi) | Length (Gown) |
| XXS | UK 2 | US 00 | 75 | 56-59 | 74-82 | 108-118 | 138-148 |
| XS | UK 4 | US 0 | 79 | 60-63 | 75-83 | 109-119 | 139-149 |
| S | UK 6 | US 2 | 84 | 65-68 | 76-84 | 110-120 | 140-150 |
| M | UK 8 | US 4 | 89 | 70-73 | 77-85 | 111-121 | 141-151 |
| L | UK 10 | US 6 | 94 | 75-77 | 78-86 | 112-122 | 142-152 |
| XL | UK 12 | US 8 | 99 | 80-83 | 79-87 | 113-123 | 143-153 |
| 2XL | UK 14 | US 10 | 104 | 85-88 | 80-88 | 114-124 | 144-154 |
| 3XL | UK 16 | US 12 | 109 | 90-93 | 81-89 | 115-125 | 145-155 |
| 4XL | UK 18 | US 14 | 114 | 95-98 | 82-90 | 116-126 | 146-156 |
| 5XL | UK 20 | US 16 | 119 | 100-103 | 83-91 | 117-127 | 147-157 |
| 6XL | UK 22 | US 18 | 124 | 105-108 | 84-92 | 118-128 | 148-158 |
| 7XL | UK 24 | US 20 | 129 | 110-113 | 85-93 | 119-129 | 149-159 |
| 8XL | UK 26 | US 22 | 134 | 115-118 | 86-94 | 120-130 | 150-160 |
| 9XL | UK 28 | US 24 | 139 | 120-123 | 87-95 | 121-131 | 151-161 |
| 10XL | UK 30 | US 26 | 144 | 125-128 | 88-96 | 122-132 | 152-162 |
Dress & Corset Size Chart (inches)
| Size | Bust | Waist | Length (Mini) | Length (Midi) | Length (Gown) |
| XXS | UK 2 | US 00 | 29.5" | 22-23" | 29-32.2" | 42.5-46.4" | 54.3-58.2" |
| XS | UK 4 | US 0 | 31" | 23.5-25" | 29.5-32.6" | 42.9-46.8" | 54.7-58.6" |
| S | UK 6 | US 2 | 33" | 25.5-26.7" | 30-33" | 43-47" | 55-59" |
| M | UK 8 | US 4 | 35" | 27.5-28.7" | 30.3-33.4" | 43.7.-47.6" | 55.5-59.4" |
| L | UK 10 | US 6 | 37" | 29.5-30.8" | 30.7-33.8" | 44-48" | 55.9-59.8" |
| XL | UK 12 | US 8 | 39" | 31.5-32.8" | 31.1-34.2" | 44.4-48.4" | 56.2-60.2" |
| 2XL | UK 14 | US 10 | 41" | 33.5-34.8" | 31.4-34.6" | 44.8-48.8" | 56.7-60.6" |
| 3XL | UK 16 | US 12 | 43" | 35-36.5" | 31.9-35" | 45.2-49.2" | 57-61" |
| 4XL | UK 18 | US 14 | 45" | 37-38.5" | 32.2-35.4" | 45.6-49.6" | 57.4-61.4" |
| 5XL | UK 20 | US 16 | 47" | 39-40.5" | 32.6-35.8" | 46-50" | 57.8-61.6" |
| 6XL | UK 22 | US 18 | 49" | 41-42.5" | 33-36.2" | 46.4-50.3" | 58.2-62.2" |
| 7XL | UK 24 | US 20 | 51" | 43-44.5" | 33.4-36.6" | 46.8-50.7" | 58.6-62.6" |
| 8XL | UK 26 | US 22 | 53" | 45-46.5" | 33.8-37" | 47.2-51.1" | 59-63" |
| 9XL | UK 28 | US 24 | 55" | 47-48.5" | 34.2-37.4" | 47.6-51.5" | 59.4-63.4" |
| 10XL | UK 30 | US 26 | 57" | 49-50.5" | 34.6-37.8" | 48-52" | 59.8-63.7" |
Hoodie & Jogger Size Chart (cm & inches)
| Size | Bust (cm) | Waist (cm) | Bust (inches) | Waist (inches) |
| XXS | UK 2 | US 00 | 100 | 56-62 | 39.3" | 22-24.4" |
| XS | UK 4 | US 0 | 105 | 63-69 | 41.3" | 24.8-27.1" |
| S | UK 6 | US 2 | 110 | 70-76 | 43.4" | 27.5-30" |
| M | UK 8 | US 4 | 115 | 77-83 | 45.2" | 30.3-32.6" |
| L | UK 10 | US 6 | 120 | 84-90 | 47.2" | 33-35.4" |
| XL | UK 12 | US 8 | 125 | 91-97 | 49.2" | 35.8-38.1" |
| 2XL | UK 14 | US 10 | 130 | 98-104 | 51.1" | 38.5-40.9" |
| 3XL | UK 16 | US 10 | 135 | 105-111 | 53.1" | 41.3-43.7" |
| 4XL | UK 18 | US 12 | 140 | 112-118 | 55.1" | 44-46.4" |
| 5XL | UK 20 | US 14 | 145 | 119-125 | 57" | 46.8-49.2" |
| 6XL | UK 22 | US 18 | 150 | 126-132 | 59" | 49.6-51.9" |
| 7XL | UK 24 | US 20 | 155 | 133-139 | 61" | 52.3-54.7" |
Sweatshirt Size Chart (cm & inches)
| Size | Bust (cm) | Bust (inches) |
| XXS | UK 2 | US 00 | 86 | 33.8" |
| XS | UK 4 | US 0 | 90 | 35.4" |
| S | UK 6 | US 2 | 94 | 37" |
| M | UK 8 | US 4 | 99 | 39" |
| L | UK 10 | US 6 | 104 | 41" |
| XL | UK 12 | US 8 | 109 | 43" |
| 2XL | UK 14 | US 10 | 114 | 44.8" |
| 3XL | UK 16 | US 12 | 119 | 46.8" |
| 4XL | UK 18 | US 14 | 124 | 48.8" |
| 5XL | UK 20 | US 16 | 129 | 50.7" |
| 6XL | UK 22 | US 18 | 134 | 52.7" |
| 7XL | UK 24 | US 20 | 139 | 54.7" |
T-Shirt Size Chart (cm & inches)
| Size | Bust (cm) | Bust (inches) |
| XXS | UK 2 | US 00 | 82 | 32.2" |
| XS | UK 4 | US 0 | 86 | 33.8" |
| S | UK 6 | US 2 | 90 | 35.4" |
| M | UK 8 | US 4 | 95 | 37.4" |
| L | UK 10 | US 6 | 100 | 39.3" |
| XL | UK 12 | US 8 | 105 | 41.3" |
| 2XL | UK 14 | US 10 | 110 | 43.3" |
| 3XL | UK 16 | US 12 | 115 | 45.2" |
| 4XL | UK 18 | US 14 | 120 | 47.2" |
| 5XL | UK 20 | US 16 | 125 | 49.2" |
| 6XL | UK 22 | US 18 | 130 | 51.1" |
| 7XL | UK 24 | US 20 | 135 | 53.1" |
How to Measure – Standard Size

Custom Size

- Free standard UK delivery on orders above £250. Free worldwide delivery on orders above £350.
- Complimentary & Recyclable Gift Wrap
This sample is brand new and in great condition.
Step into a world of painted dreams with the Butterfly Valley Mini Dress—a piece woven with the magic of hidden gardens and sun-dappled fairy tales. This enchanting mini-length dress features a one-of-a-kind print, reminiscent of an illustrated storybook, filled with winding cottages, blooming wildflowers, and secret pathways waiting to be explored. The soft cotton fabric ensures effortless wear, while the double-layered ruffled sleeves add a touch of whimsical charm. Whether wandering through flower markets or twirling beneath golden afternoon light in the Italian countryside, this dress is a whispered promise of adventure and everyday magic.
Key Features
- Square neckline
- Ruffle cap sleeve detailing
- 3D butterflies hand-sewn one by one onto the bodice
- Invisible side pockets
- Voluminous, ruffle skirt
- Fully lined
- Made of 100% cotton
Natacha is 5'8.5"/174 cm (Bust: 34"/86.3cm, Waist: 26.5"/67.3cm) and wears a size S.
Fabric
Main: 100% Cotton
Lining: 100% Cotton
Care Advice
Hand wash or dry clean
Our teams in China and London will be taking a short holiday break and will be back on 5th January 2026. During this time, all shipments, returns, and exchanges will be paused and will resume processing from 5th January.
To order a custom size item, please select ‘Custom Size’ on the product page and proceed to checkout.
How to Measure?
For accurate measurements, please refer to our Measurements Profile, which provides step-by-step instructions. You can:
• Use this as a reference when measuring yourself.
• Add all your measurements to the Order Note at checkout.
• Or, download the guide and email your ‘Measurements Profile’ to contact@fairytong.com, quoting your order number.
Providing precise measurements ensures the best possible fit for your custom garment.
Important Notice
Discount codes CANNOT be applied to Custom Size orders. If a discount code is used, your order will be canceled, and you will need to place a new order or pay the price difference. We appreciate your understanding.